Tình cờ phát hiện một đoạn văn rất hay về “trưởng thành” trên XiaoHongShu:
“Có vài đứa trẻ đã tự “nuôi” lớn bản thân mình. Trong quá trình trưởng thành của chúng, cha mẹ luôn ở trong trạng thái “mặc kệ”. Họ không giúp đỡ chúng về mặt vật chất, cũng không dẫn dắt chúng về mặt tinh thần.
Thế nên, khi bước vào xã hội, chúng luôn trong trạng thái rối bời, hỗn loạn. Quy tắc duy nhất mà chúng học được là “nghe lời”. Cách làm việc duy nhất chúng học được là “người khác đều làm như vậy”. Từ trước đến nay, chúng chưa từng nhìn kỹ lại xem, điều gì khiến chúng trở nên khác biệt.
Đứa trẻ như vậy, nếu đã chấp nhận thì sẽ trở thành những người y hệt như cha mẹ chúng. Còn nếu không cam tâm thì phải bắt đầu tự “nuôi” lại mình một lần nữa.
Chúng phải đập vỡ bản thân của trước kia đi, từ trong những mảnh vụn tìm lại phần thật sự thuộc về mình. Chúng phải đắp nặn lại một dáng vẻ khác, phải học cách xây dựng lại những mối quan hệ cá nhân và quy tắc xã hội, phải tự thiết lập lại những nguyên tắc cho riêng mình, phải tự mài dũa bản thân, hoàn thiện những thiếu sót của mình từng chút, từng chút một.
Quá trình này ngắn thì vài năm, dài có khi cả mười mấy năm. Trong quãng thời gian đó, có hai thời khắc là tuyệt vọng nhất. Đầu tiên là khi tỉnh ra, đột nhiên phát hiện mọi thứ đều không phải điều mình mong muốn, những tháng ngày trước kia coi như hoang phí. Thứ hai là lúc đắp nặn lại chính mình, sau khi đập vỡ bản thân của trước kia đi, phát hiện chẳng còn gì sót lại, đối mặt với con đường phía trước, không còn chỗ dựa nữa nên lo sợ bất an.
Nhưng, một khi bước qua được, mọi chuyện đều sẽ tốt đẹp hơn.”
Dịch bởi: Annie
Nguồn: XiaoHongShu
